EQUATEUR

L'équateur, c'est l'alliance de trois couleurs. Le vert pour la forêt amazonienne, le bleu pour l'océan Pacifique et le bronze pour la Cordillère des Andes. Ce petit pays volcanique d'Amérique du Sud, entre la Colombie et le Pérou, possède une palette de paysages et de cultures très hétérogènes.


Dans la forêt, les indigènes vivent en parfaite harmonie avec une nature luxuriante et préservée. Sur les hauts plateaux andins, les Quechuas se sont adaptés à un environnement hostile et fascinant. Tandis que le long du littoral, sur les plages de sable gris, on se croirait presque dans les Caraïbes. Enfin, au grand large les îles Galápagos constituent un mythique sanctuaire de la vie sauvage. Un véritable condensé du sous continent américain pour un voyage balnéaire culturel ou d'aventure.

Capitale : Quito
Durée de vol : 15h minimum
Décalage horaire : - 6h / - 7h
Monnaie : Dollar américain - Change : 1 € = 1,3 USD
Langue : L'Espagnol

Avant de partir

Formalités d’entrée

Un passeport en cours de validité est suffisant pour un séjour de moins de 3 mois. Au-delà il faut un visa.

Voyager serein

Aucune vaccination n'est obligatoire. Cependant, il est vivement conseillé de se prémunir contre la fièvre jaune. Des cas de dengue ont également été rapportés et la zone amazonienne est classée niveau 3 d'alerte pour le paludisme. D'une manière générale, il convient donc de se protéger des moustiques à l'aide de répulsifs. L'eau n'est pas potable et des cas de choléras ont été déclarés. Il existe également des foyers de rage. Les infrastructures hospitalières sont de qualité mais relativement coûteuses. Il est recommandé de contracter une assurance. En montagne, le voyageur peut éprouver le mal des montagnes. Il se manifeste par des maux de tête accompagnés d'une gène respiratoire. Il suffit de redescendre pour être rapidement soulagé.

Meilleure saison

pour se rendre en Equateur : comme son nom l'indique, le pays se trouve sur l'équateur et bénéficie d'un climat équatorial. Trois zones climatiques sont à distinguer, dans l'idéal l'Amazonie se visite de fin août à février. Les îles Galápagos et la côte de janvier à avril. Enfin la sierra de juin à décembre.

Temps fort de l'année

Le carnaval (février). Pendant 4 jours le pays vit au rythme des défilés, des chants et danses traditionnelles. Les enfants se consacrent à leur activité favorite : le lancer de bombes à eau.

À lire

"Equateur". Le guide Gallimard pour préparer son voyage. "Andes" : Voyages sur les volcans d'Equateur de Marcela Garcia et Bernard Francou. Récit en image d'une expédition scientifique sur les sommets du pays. "Galápagos" : Nées du feu et de la légende de Marc Fasol. Guide et photos de ces îles mythiques qui inspirèrent Darwin pour sa théorie de l'évolution des espèces.

Appel depuis la France

le code tel est le 593. Composer + 593 + indicatif régional + votre numéro

Aéroports internationaux

Les taxis rejoignent le centre ville à 8 km de l'aéroport en 30 minutes (négocier la course avant le départ). Les bus coûtent 0,50$ (0,60€)

Sur place

A faire - A ne pas faire - A ne pas dire

Autant par lassitude que par superstition, les indigènes se cachent souvent le visage pour les photos. Il suffit de leur demander la permission et peut-être d'acheter un gadget à leur stand de souvenirs pour qu'ils retrouvent le sourire. Les équatoriens s'intéressent beaucoup à la situation familiale des personnes qu'ils rencontrent : mariage, enfants, origine. L'idéal est de faire de même à leur égard. Il faut apprendre à apprécier la juste valeur les objets vendus et ne pas marchander trop âprement.

Insolite à faire 

Les marchés : pour acheter des ponchos multicolores, de belles flûtes en bois, le fameux chapeau de paille du Panama, des objets en céramique, des figurines en tagua (ivoire végétal, cœur d'une noix de palmier), bref pour découvrir l'artisanat typique du pays. Animés par les agriculteurs ou les indigènes de la région, le marché est un point de rendez-vous et un véritable festival de sons, d'odeurs et de couleurs. Héritage des cultures précolombiennes, où le commerce se faisait sous forme de troc, c'est le moment de retrouvailles pour les villageois qui vivent dans des lieux isolés. Mieux vaut s'y rendre le matin pour profiter de l'animation et des bonnes affaires. Les plus connus sont ceux d'Otavalo et d'Ambato, mais chaque village a son jour de marché.

Insolite à découvrir

Sur les traces de Darwin aux Galápagos. L'archipel de Colon, plus connu sous le nom de Galápagos, s'est formé il y a 10 millions d'années à la suite d'éruptions volcaniques. On peut y observer des oiseaux, des otaries mais surtout les plus grosses tortues du monde. Des espèces uniques qui ont inspiré le scientifique Darwin dans sa théorie de l'évolution. On peut encore visiter sa station de recherche ou plonger pour découvrir la richesse de la vie sous marine. Mais l'exceptionnel à un prix : afin de limiter le nombre de touristes, l'état a instauré une taxe d'entrée de 100 $(74 €) et organise des quotas quotidiens. Interdiction également de s'y promener sans la présence d'un guide naturaliste. Enfin, il est défendu d'emporter quoi que ce soit. Le prix à payer pour conserver intact ce sanctuaire de vie unique au monde.

Prix sur place

Entrée musée = 1 à 3 $ (0,74€ à 2,2€). Chambre avec salle de bain = 8$ (5,9€). Almuerzo (menu économique du midi) = 1,5 à 3$ (1,1€ à 2,2€)

À savoir sur place

L'équateur est un pays à forte activité volcanique. Le volcan Guagua Pichincha, le plus proche de la capitale Quito, est très actif. Il est préférable de bien se renseigner sur son niveau d'alerte avant de visiter les bords de son cratère. Le volcan Tungurahua, à 135 km au sud de Quito, est également actif. Quant au Reventador, il est entré en éruption en 2002 et reste assez imprévisible. D'une manière générale, il faut se renseigner au préalable auprès du gouvernement sur l'activité volcanique et modifier son itinéraire si nécessaire.

Info Économie

Le coût de la vie a fortement augmenté en Equateur depuis la dollarisation de la monnaie en 2000. Mais le salaire moyen reste faible : 300 $ (222 €) par mois.

Téléphone et Internet

Pour téléphoner de l'Equateur en France : faire le + 33 + le numéro français sans le zéro. De nombreux centres d'appel permettent de téléphoner en Europe. Attention les prix peuvent passer du simple au triple dans certains centres. Internet est partout, un peu lent mais très bon marché : 1$ de l'heure (0,74 €). Les hôtels disposent parfois d'une borne gratuite.

Voltage - Prise électrique

110 V, prise américaine, il faut donc apporter un adaptateur (pas évident à trouver sur place).

Les numéros utiles

● Ambassade de France Avenida Leonidas Playa 107 y Padria : 5932 29 43 800 / Télécopie : 5932 2 566 424
● Consulat à Quito : Leonidas Plaza 106 y Patria. Tél. 5932 2943 840
● Médecins agréés par l'Ambassade de France à Quito : Dr. Martin Domsky, médecine générale- Complejo medico La Salud, Republica 784 y Eloy Alfaro Tél.: (593) 2553.206, portable 099.440.611. Dr René Vargas Penaherrera, chirurgie générale et vasculaire Centro médico metropolitano, av. Mariana de Jesus y calle B (OF210) Tél. : (593) 2463.361 2267.828 - portable : 099.844.359 . Hôpitaux : Hôpital Metropolitano, Avenue Mariana de Jesus y Occidental Tél. (593) 2261.520 / 2269.030.

Religion

La population est majoritairement catholique.

Quito (2 820 m) Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyennes - maxi 22 21 21 21 22 21 22 23 23 22 21 21
Température moyennes - mini 8 8 8 9 8 8 7 7 7 8 8 8
Heures de soleil 6 5 5 4 6 6 7 6 6 5 5 6
Jours de pluie 13 14 17 19 16 9 4 4 9 16 12 12
Hauteur de pluie 120 130 155 185 130 55 20 25 80 135 95 105
© Hachette : Pluviométrie, Température
Puyo (950 m) Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyennes - maxi 26 26 26 26 26 25 25 26 27 27 27 27
Température moyennes - mini 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 17 17
Heures de soleil 2 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3
Jours de pluie 21 19 22 23 22 22 22 21 21 23 21 21
Hauteur de pluie 300 295 390 455 325 390 340 345 355 360 365 370
© Hachette : Pluviométrie, Température
Guayaquil Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyennes - maxi 31 30 31 31 30 29 28 28 29 29 29 29
Température moyennes - mini 23 23 23 23 22 21 20 20 20 21 21 22
Heures de soleil 3 4 5 5 5 4 4 5 5 4 3 5
Jours de pluie 15 17 17 12 4 1 1 0 0 0 1 4
Hauteur de pluie 210 290 290 225 55 11 4 0 0 1 2 30
© Hachette : Pluviométrie, Température
Puerto Baquerizo (Galapagos) Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyennes - maxi 29 30 30 30 29 27 25 24 24 25 26 27
Température moyennes - mini 23 23 23 23 22 21 19 19 18 19 20 21
Heures de soleil 6 8 8 8 8 8 6 6 5 5 6 6
Jours de pluie 9 6 5 4 3 1 3 4 6 6 4 10
Hauteur de pluie 50 65 85 35 16 2 4 5 7 7 5 7
© Hachette : Pluviométrie, Température
Température moyenne de l'eau de mer Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Golfe de Guayaquil 24 26 25 25 24 23 22 22 21 22 22 23
Puerto Baquerizo 25 26 27 27 26 25 24 23 23 23 23 24
© Hachette : Pluviométrie, Température de l'eau